第九章[第2页/共3页]

“玛丽，我不晓得。”肖恩轻声答复，“但必定，他们会给假期，到时我直接返来找你。”他把她的手放在本技艺里，“现在不是最好的机会，但没体例。”

固然并不余裕，但这一家人还是有一百英亩地的稳定支出。农场供应他们所需求的统统：牛奶、鸡蛋、羊肉、羊毛。迈克尔和肖恩在这片地里从早忙到晚，不让任何一片地华侈掉。

那天，管家已卸下胸衣，不想冒着滂湃大雨还要下山去农舍拿鸡蛋和牛奶，因而她派了玛丽去。

院长嬷嬷和顺地让步了，她体味玛丽，祷告神赐她聪明、浑厚和敏捷，不为本身的挑选所苦。但是，玛美人生的开端是做女佣，院长嬷嬷很不肯意。

肖恩笑着俯下身，他和顺的眼睛在说他了解她的不测。无疑，他也很不测，固然他一向都是后备军。但念想跟既成究竟，是完整分歧的观点。他俯身要把玛丽抱起来――他六英尺三，她五英尺一，差异真是不小――但玛丽推开了他。

两年后，她碰到了肖恩・瑞恩。

玛丽清算了一些私家物品，头也不回地分开了修道院。

玛丽很高兴，仿佛事已成定局。在院长嬷嬷为“女佣”这一职位选出的六个女孩当中，塞巴斯蒂安・莱尔选中了她。

“女人做这些事，她们会代替男人的活。我爸爸插手布尔战役的时候，农活也是我妈妈做的。”

就像院长嬷嬷曾说过的，她的事情远低于玛丽的才气，但在修道院待了那么多年以后，她并不惊骇辛苦的事情。她住在阁楼，跟其他女佣共用一间寝室，但充足她和其他十一个女佣打发空余时候了。玛丽非常勤奋，表示很超卓。

好长一段时候，玛丽不知如何开口说出她的设法，胸口被堵住，半天赋说：“啊，肖恩，你会返来？你没法包管的，你晓得。”

“甚么？！”她大呼。

在她走回庄园的时候，玛丽想，她还得再多留一些时候。起码，等肖恩返来。玛丽咬紧牙关走进厨房，她放下高傲收罗管家同意时，她在管家眼里看到了幸灾乐祸，但两害相权取其轻。

西科克，爱尔兰，一九一四年八月“我的动员文书到了，明天解缆去伦敦惠灵顿虎帐。”

“敬爱的，”肖恩再次牵着她的手，这一次她没有回绝，“这跟我是不是后备军没有干系，约翰・雷德蒙但愿统统爱尔兰男人插手志愿军。我看，起码我会遭到一些练习，另一些人就不会了。爱尔兰卫队，是一个精确而令人高傲的轨制。玛丽，我会干一番奇迹，我们会狠狠地经验杰里，让他永久也忘不了。我会很快返来，为了你，为了爱尔兰，你别担忧。”

肖恩从地上爬起来站直，说：“看着我，玛丽，我天生就是兵戈的。你的夫婿毫不是会被德国人打倒的脆弱之辈，我一次能够放倒他们三个，他们打不过我。”

“好的。”肖恩渐渐往山下走，她低声地自言自语。她看着他，直到他完整从视野中消逝，然后捂着脸哭了起来。她暗中怨怼她所祷告的神，她做错了甚么，应当遭到如许的奖惩，她实在想不出来。

这家人并不刻薄。年青的仆人塞巴斯蒂安・莱尔十八岁，跟母亲伊费林住在一起。伊费林的丈夫在布尔战役中归天，现在靠儿子为她打理这座庄园。玛丽体味到，伊费林・莱尔另有一个哥哥劳伦斯，跟他父亲一起在交际部事情，目前人在外洋。莱尔家另有一套屋子在伦敦，一套大的红色屋子，这总让玛丽想起画上的结婚蛋糕。

“肖恩・瑞恩！”玛丽双手叉腰，“它不是你要保卫的国度，它是不列颠，侵犯了你的国度三百多年！”

因而，畴昔的一年，从塞巴斯蒂安・莱尔那边获得重新建一座农舍的答应――用迈克尔的话说，他连眉头都没皱一下，新农舍只会让这块地增值――地基已经修好，墙正在完工。

“我晓得，我晓得，”他把手放到她手上安抚道，“这对我们来讲很首要。但即便我们分开了，瑞恩家仍然需求一座新屋子。给他们一个新家，我们分开的时候不是会好受一些吗？”

玛丽叹了口气。她应当晓得，过于夸姣的东西总不实在。她已经跟庄园提出了辞职，说下个月分开，筹办本身的婚礼。玛丽思疑，现在这类环境，分开庄园是否还是精确的决定？如果她现在到肖恩家去，等着他打完仗返来，这段时候她的经济不能独立，没有本身的钱。如果肖恩不返来，那她就只要在肖恩家老死，做一个死了未婚夫的老处女。

因而，颠末一年半的相处，肖恩求婚了，婚礼定在一年后。

一向以来她的糊口都为别人所“具有”，她终究逃了出来。

“我在想，你能够做家庭西席。”她建议，“你天生就是做教员的料。我能够探听……等你十八岁，看有没有如许的事情。”

“蜜斯，需求帮手吗？”背后一个浑厚的声声响起。玛丽转过身，昂首，再昂首，看到一双绿色的眼睛，是一个年青人。他高得出奇，肩膀宽广――她感遭到，他属于这片地盘。一看这个男人就晓得他会庇护你，不会让你受一点委曲。被这么强健、肌肉发财的手臂搂着肩膀，必然让人感受像港湾般安然，不管有甚么困难都会忘记。

“你顿时就要插手民族党了，不是吗？”肖恩明白，她在责备他俄然打乱她的糊口。

只要一不足暇，肖恩就扑到屋子的制作上，垂垂地，房间的格式闪现，关于去美国的说话越来越少，更多时候，肖恩在事情间里本身脱手做家具。这但是他们结婚将要住进的豪华新房。

“不，”玛丽悄悄点头。“我想本身待一会儿。你去跟你妈妈说吧。”

“啊，玛丽，就连雷德蒙6都号令我们为英国战役，你晓得国会正在通过法案，让爱尔兰独立。他们给了我们帮忙，现在我们回馈的时候到了。”

玛丽沿着绝壁下去，走到栋沃利农舍的院子里时，满身都渗入了。她站在门外，衣服上的水滴答往下贱。她敲了拍门。

一天，玛丽胡想，她能够分开爱尔兰，归天界各地看看。但到目前为止，她每周只能赚几先令，钱都被她放在床垫上面。

“你爸爸情愿让你分开农场吗？”玛丽非常哀怨。

对十四岁的玛丽来讲，要等四年才开端本身的人生是没法设想的。“院长嬷嬷，我不介怀做甚么。求你了，我想起码有机遇在莱尔先生来的时候见见他。”玛丽祈求道。

还在赏识上面海面不平常蓝色的玛丽――八月酷热的气候把一贯阴霾、色彩深重的栋沃利湾变得像法国湛蓝海岸般斑斓――俄然回过神来，甩开肖恩的手。

“还没有，我想先把这个动静奉告你，她是第二个。我现在就要参军了，啊，玛丽，我要说甚么？”肖恩手臂绕过她的肩膀，抱住她，“一返来我们就停止婚礼。现在，敬爱的，你要跟我一起去农舍吗？”