第9章[第1页/共1页]
他看着站在面前的简说：“我的脾气的确叫人讨厌。我的好感一旦消逝，就会永久消逝。”
“你真的筹算在这里开一场舞会吗，查尔斯？我劝你先收罗一下在场的朋友们的定见吧。这内里就会有人感觉跳舞是享福，而不是文娱。”彬格莱蜜斯说道。
简忍不住笑了，她边笑边说：“你们既然那么熟悉，你该晓得如何对于他呀。”
“如果你指的是达西，”她的兄弟大声说，“那就让他在舞会开端前睡觉去吧，随他如何样。我已经决定了，等尼克斯安排好，我就下请柬。”
简从书中抬开端来看看她，对她俄然提出的这番建议感到有些惊奇，但还是欣然同意了。她看出了彬格莱蜜斯献殷勤的目标，但是本身看书看了有一会儿了，也是时候走动一下放松下眼睛，伸展下筋骨了。
“我不能包管我的脾气，”他说，“我不是一个勉强责备的人。别人的笨拙和错误我本应当从速忘记，我却恰好忘不掉；别人获咎了我，我也忘不掉。”
“不可，我们对峙要晓得你是甚么意义，先生！”
“我信赖一小我不管是甚么样的脾气，都免不了有一些缺点，这是天生的，即便受教诲受得再好，也没法制止。”达西先生说道。
晓得了简和伊丽莎白不日就要分开的动静后，彬格莱姐妹的态度刹时比之前更加驯良可亲了起来，吃过早餐后几位蜜斯夫人坐在晨间会客室小憩，在先生们外出骑马的一个小时里她们相谈甚欢，竟然令简和伊丽莎白都有了宾至如归的感受，不过比及先生们返来，彬格莱蜜斯和赫斯特夫人的重视力立即转到他们身上去了。
她侧头看了简一眼，说道：“我们应当如何奖惩他呢，班纳特蜜斯？”
“这对任何人来讲都是不成能的。”达西先生看着两位蜜斯说，顿了顿，他又说，“但是我一向努力于研讨如何避开会遭人挖苦的缺点。”
达西先生看着简一时没有说话，静了半晌后他说：“记仇的确是一项缺点，但是傲岸……”
简看着他不说话。
喝过茶后，赫斯特先生发起彬格莱蜜斯凑一桌牌玩，但是没有效，彬格莱蜜斯看出达西先生偶然打牌，便奉告赫斯特先生说“谁也不想玩牌”，赫斯特先生见全场都不作声，感受彬格莱蜜斯说的是对的，只得无聊地躺在沙发上打打盹。达西先生坐下后拿起一本书看了起来。彬格莱蜜斯见状，选了达西先生所读的书的下一卷拿了起来。赫斯特夫人则聚精会神地玩弄本身的戒指和手镯，偶尔在本身兄弟和伊丽莎白的对话中插上一句。
简微微挑起了眉头看着他。
“您是甚么意义，先生？”彬格莱蜜斯说道，转头去看简，“他会是甚么意义，班纳特蜜斯？”
简重视到那边的动静，想到本身曾尽力和phd搭话的景象，不由悄悄发笑。
简遵循彬格莱先生的话，挪到壁炉中间，然后拿过前些天读了一半的书，持续看了起来；彬格莱先生则在伊丽莎白身边坐下，一门心机和她说话，的确不睬睬别人。简把这统统看在眼里，内心说不出的欢畅。
“哦！我可不晓得如何对于！”彬格莱蜜斯叫道，“达西先生但是个毫无瑕疵的人！”
彬格莱蜜斯被戳破了苦衷，叫了起来：“太震惊了！多讨厌的答复啊！”
他迎着简核阅的目光说：“如果思惟充足崇高，那么傲岸也就不敷为奇。”
这个时候彬格莱蜜斯已经不耐烦听这场本身融入不出来的对话了，便大声打断他们：“让我们来听点音乐吧！路易莎，你不介怀我吵醒赫斯特先生吧？”
“那会大煞风景的。”他这么说。
简看了一眼达西先生，转头对彬格莱蜜斯说道：“我想我们最好还是不要问了。”
“毫无瑕疵的人？”简惊奇地反复，忍不住去察看达西先生对这句评价的反应。
“我出缺点，”达西先生又说，“但我但愿这不会引发你对我的曲解。”
彬格莱蜜斯对本身兄弟的答复很不对劲，并且即便她如许说话，达西先生也没有甚么反应。她无趣地在房间里转了几圈，用心在达西先生那边多逗留些，好让他重视到本身行走时美好的身形，只可惜达西先生只是一心一意地看书，让她枉操心机。
达西先生起首上前来对简问好，客客气气地祝她身材安康；赫斯特先生也上前来对简微微一鞠躬，说是瞥见她气色杰出“非常欢畅”；但是说到语气诚心，情真意切，可就比不上彬格莱先生那几声问候了，并且他在开首的半小时里都在给壁炉添煤，恐怕屋子冷起来叫病人不好受。
彬格莱蜜斯很快就感觉无趣了，她抛开书籍，往全部房间看了一圈，想要找点甚么东西消遣消遣，这个时候她听到本身的兄弟和伊丽莎白说要在尼日斐花圃开一场舞会。
彬格莱蜜斯看书看得非常心不在焉，她老是边读书边往达西先生身边兜圈子，一边问他读到了那里，书里写了甚么。不过，她老是没体例引他多说话，她问一句达西先生就答一句，答完后又持续看本身的书。
她迈开步子往房间另一边走去，但是彬格莱蜜斯好不轻易挑起话头，可不会就如许放弃，她跟着简往另一边走，身子却侧过来面向达西先生。
“比如记仇……又或者……傲岸？”简盯着达西先生问道。
她又走了一圈，来到简的身边，对她说到：“班纳特蜜斯，请答应我压服你陪我在房间里涣散步吧，房间里很和缓，走动走动你会感觉神清气爽的。”
如果不是碍于有客人在场，简都思疑彬格莱蜜斯要翻白眼了。
他说完这席话后就不再开口，简看了他一会儿后渐渐说道：“那确切是一个缺点，但我不能用这个缺点来对于您。”
因而彬格莱蜜斯的真正目标达到了――达西先生公然抬开端来，看了她们一眼。彬格莱蜜斯立即聘请他一块儿散会儿步，但是他回绝了。
达西先生看着她们走畴昔，开口说道：“你们的身姿在行走时是最美好的，以是我最好还是坐在这里赏识。”