缅因州，斯普鲁斯港，2011年[第1页/共1页]

薇薇安摇点头，望着壁炉架上的时钟：“天哪，瞧瞧几点钟了——已颠末十二点了！你必然累得短长，我们来给你找张床吧。”

“多数是些好韶华，不过没甚么太大的波澜。”

“真的吗？我不晓得我本身是否能了解。再说现在……得知梅茜这么多年都活着……”

薇薇安理了理窗帘的褶裥，说道：“来不及了。”

薇薇安从椅子上站起家，走到高高的飘窗旁。莫莉心中一动：她是多么弱不由风，身影多么薄弱啊。薇薇安把窗户两边的丝环从挂钩上解开，任由沉甸甸、带有佩斯利涡旋斑纹的窗帘挡住玻璃窗。

她们两小我已经在客堂的靠背扶手椅上坐了好几个小时。两人中间的古玩灯投下飘摇的光芒。地板上摆着一摞用绳捆好的蓝色薄纸航空信，一块男式金表、一个钢盔，另有一双从玄色行李箱里耷拉出来的军袜，行李箱上印着几个字：美国水兵。

“但是……为甚么？”这个题目感受像是走钢丝。莫莉屏住了呼吸，一颗心怦怦直跳，心知本身即便算不上彻头彻尾的无礼，也要算是猖獗。但话说返来，这能够是她独一一次开口的机遇。

薇薇安从飘窗向外望去。莫莉追跟着她的眼神，目光落在幽影重重的苹果树上。映照着大宅的灯光，苹果树几近难以看清。“说实话，我从未悔怨嫁给他。但你晓得背后的故事，以是我这么说吧：我爱他。但并非像爱‘德国仔’那样爱他，那样爱得痴狂。或许一小我平生只能痴爱一次，我说不好，但没干系，那就够了。”

“跟你讲一件事吧：嫁给吉姆，就像踏进刚好跟室温一样和缓的水中。我几近不必调适本身。他是个温馨、得体、勤奋的人，一个好人。我们不属于那种相互给对周遭话的伉俪，我乃至不敢说他脑筋里有这根弦。但我们相敬如宾，相互宽大。他烦躁的时候，我就谨慎避开，而当我堕入他嘴里那种‘乌云罩顶的坏情感’时（偶然候，我会好几天可贵讲几句话），他也不来烦我。我们之间独一的题目是：他想要个孩子，而我没法办到。我就是办不到。从一开端，我就把本身的感受奉告他了，但我感觉，他但愿我今后会窜改情意。”

薇薇安理顺腿上的毯子，摇了点头，仿佛堕入了深思。

“哦，薇薇安。”莫莉说。

薇薇安俯过身，关掉灌音机：“说真的，我的故事到这里就结束了。”

“你……”莫莉有点踌躇，“你爱他吗？”

“当时你丈夫方才归天，我能了解。”

薇薇安轻松地耸耸肩膀：“比拟之下，剩下的日子都风平浪静。我嫁给了吉姆，最厥后了这里。”

“不，我不这么以为。我们从未谈过这件事，对他来讲，这副担子仿佛太重了。战役已经让他不堪重负，另有很多事他都不想提起。”

“偶然候吧。”

“吉姆精于打理数据，为人井井有条，远比‘德国仔’周到。诚恳说，我思疑‘德国仔’如果活着，我们的店还能不能做到眼下一半胜利。这话听上去很无情吧？好吧，再无情也是实话。他对商店半点也不体贴，也不想打理。他是个音乐家，晓得吧，没有贸易脑筋。但吉姆和我共同默契，我卖力订货和库存，他则改良了管帐体系，引进了新的电动收银机，精简了供应商——把商店当代化了。”

“当时你走投无路啊。”

薇薇安仍然站在暗影中，站在厚重的窗帘旁：“真相不是如许。我本来能够留下阿谁孩子，尼尔森太太会帮我。究竟是，我是个怯懦鬼。我很无私，很惊骇。”

薇薇安噘起嘴，堕入了深思。“‘德国仔’阵亡约莫一年后，吉姆从疆场返来，与我获得了联络。有几件‘德国仔’的小东西水兵没送给我，在他手里。一副牌，‘德国仔’的口琴。因而就如许开端了，你晓得吧。我想，对我们两人来讲，能找到一个聊得来的人是一种安慰，找到另一个体味‘德国仔’的人。”

“我不晓得……”莫莉奓着胆量谨慎地说，“你有没有想过你女儿的下落？”

“你或许能找到她。她现在……”莫莉做着默算，“快七十岁了，对吧？很有能够还活着呢。”

莫莉满头雾水地望着她：“但这只是前二十年啊。”

没干系，那就够了。莫莉的心猛地一紧，仿佛被人紧紧攫住。寥寥几句话语背后，是多么彭湃的豪情？她不晓得。喉头涌上一股涩味，她吃力地咽了咽唾沫。薇薇安下定决计不动豪情，这类态度莫莉再体味不过了。因而她只是点点头，问道：“那你和吉姆又是如何走到一起的？”

“很抱愧。”莫莉轻抚着那张从未用过的婴儿毯，它的编织图案还是活泼，针脚精美而又朴素。这么说来，薇薇安曾有过一个宝宝，又把她送了人……然后嫁给了“德国仔”的好友吉姆·达利。她爱上他了，还是权作安慰呢？她把孩子的事情奉告他了吗？

“哦，薇薇安，你竟然把她送了人。”莫莉说着，从椅子上向前探出身子。

“但这些年……”

“我做了一个决定，必须咽下苦果。”

“他晓得你生过一个孩子吗？”