缅因州,斯普鲁斯港,2011年[第1页/共2页]
“已颠末端七十年啦。”莫莉浅笑道,“我有个主张。我们先上彀搜搜她,看看能找到甚么。”
“十四年前!”特瑞惊呼道。
“她等这一天已经等了好久了。”
“没干系。”薇薇安合上了手提电脑,瞥了一眼报纸,仿佛上面的数字是某种暗码。
大师何曾如此满心等候?就连特瑞也染上了大师的干劲。“我不晓得该给贝卡筹办甚么样的麦片呢。”她们把爱尔兰花环图样的被子铺在贝卡的床上时,特瑞深思道——小女人的床跟她祖父母的套间隔了一个走廊。
“哦,对不起!要我把窗帘拉上吗?”
见面前的筹办真是激动听心。一队工人大步流星地穿过大宅,给饰板刷漆,补缀朝向海湾的门廊上坏掉的望柱,洁净东体例地毯,修补墙上的裂缝——每到春季空中解冻之时,墙上就会冒出裂缝。
“特瑞?”薇薇安尖声挑高了调子,“特瑞,你能接一下电话吗?”
“真是激动听心哪!”
薇薇安微微一笑。她垂下目光凝睇着贝卡,小女孩正用大大的褐色眼眸目不转睛地望着她。“好,我们该从那里开端呢?”
薇薇安正坐在她最爱的一张椅子上——靠窗比来、已经退色的红色靠背扶手椅。她开动手提电脑,啜饮着一杯茶。明天又是教员学习的日子,莫莉正在备战期终测验。固然已经上午十点多了,她们却还没有拉开窗帘,不到十一点摆布,薇薇安会嫌屏幕太亮。
“我们可不能个个都跟您一样有一头标致的银发啊。”莫莉说。
莎拉·邓内尔是个音乐家,曾在法戈交响乐团拉小提琴,并在北达科他州立大学教书,直到几年前退休。她是扶轮社成员,结过两次婚,跟一名状师有过一段多年的婚姻,现在的丈夫则是个牙医,同时插手了交响乐团的董事会。她有一儿一女,年纪仿佛都是四十出头,还起码有三个孙子孙女。
“哦,天哪。”莫莉碰碰薇薇安的膝盖,“真的是她。”
汽车驶进车道时,莫莉远在大宅另一头的厨房里,遥遥地闻声碎石子儿嘎吱作响。她一向在竖起耳朵等着动静。“薇薇安,他们来了!”她高喊道。
在厨房里,莫莉清算着橱柜,杰克在拧紧纱门的门闩,两人提及莎拉和她一家在岛上的活动。沿着巴尔港走一走,在Ben&Bill's店(一家甜品店)吃吃冰激凌,在瑟斯顿店吃吃蒸龙虾,或许还能够尝尝斯普鲁斯港新开的南边意式餐厅诺拉,它在缅因州口碑非常不错……“她来这里可不是为了观光,是来见她的生母的。”特瑞提示他们。
“我感觉她染了头发。”薇薇安说。
“谁不染呢?”莫莉说。
薇薇安伸手在银色的手提电脑上做个手势,意义是——“芝麻开门变变变”。
“天哪,这下我可甚么也看不见了。”薇薇安一边斥责,一边用手护住屏幕。
整整一下午,莫莉和薇薇安一向在东游西荡,假装不在看时候。下午两点钟,杰克打来电话说,来自明尼苏达州的航班在波士顿降落时晚了几分钟,但前去巴尔港机场的小飞机已经腾飞了,将在半小时后降落,而他正在接机的路上。他开的是薇薇安的车前去接机——一辆深蓝色斯巴鲁观光车(他已经搬空了车里的杂物,在他家的车道上用洗洁精和水管好好洗了一下汽车)。
莫莉伸手搂住她的腰。“当然啦。”她低声说。她的声音非常沉着,心中却百感交集,不由模糊作痛,“我就在你身后。”
“有能够。”薇薇安伸长脖子四周张望,“我说不好。”
“那倒是。”薇薇安仿佛在踌躇,“我不晓得,事情停顿得太快了。”
薇薇安把此中一些来往电邮大声念给莫莉听。
“她的名字叫莎拉·邓内尔。”薇薇安抬开端,“住在北达科他州的法戈市。”
“我感觉煎饼会更讨她的欢心。你感觉她会喜好蓝莓煎饼吗?”
薇薇安踏上了第一级台阶,略微有些踉跄。统统人一股脑儿向她奔去,仿佛一帧帧慢镜头:正在她身后的莫莉、台阶底端的贝卡、车旁的杰克,正迈过石子路的莎拉,就连特瑞也沿着大宅绕了过来。
“Google”搜刮出的十几张图片大多是莎拉伴着小提琴的头像照和扶轮社颁奖的合照,相中的莎拉跟薇薇安一样纤瘦,有种机灵谨慎的神情,另有一头金发。
“立即就接管了。”
莫莉在Twitter(一个交际收集及微博客办事网站)上存眷了莎拉的儿子史蒂芬。莎拉一家上飞机那天,史蒂芬写道:“妈妈解缆去见她那九十一岁高龄的生母了。想想看,六十八岁时开启全新的糊口。”
“他们说很肯定,他们按照出世记录几次停止了查对。出世的日期符合,病院也符合。”说到这里,薇薇安的声音建议了抖,“她的原名叫梅。”
“谁不喜好蓝莓煎饼呢?”
女孩挥挥手:“薇薇安,我们来了!”
“是时候把统统房间敞开了,你感觉呢?通通风嘛。”一天凌晨吃早餐的时候,薇薇安说。为了不让海湾吹来的风害得寝室门咣一声关上,她们用莫莉在阁楼上某个箱子里找到的旧熨斗撑着门。二楼的门窗十足大开,清风吹遍了整栋房。不知如何的,统统瞬息间变得敞亮了些,暴露于天然当中。
莫莉向前倾过身子,“你感觉哪种体例好呢?”
“蜂蜜坚果脆谷乐总不会错到那里去。”莫莉说。
“我正在找呢,薇薇安。”特瑞在另一间屋里大声叫道,“是在那边吗?”
“我没事!”薇薇安说着一把攥住雕栏。
薇薇安本身在手提电脑上用信誉卡从Talbots店(一家职业女装零售店)订了些新衣服,没有让莫莉帮手。“薇薇安从Talbots店订了些新衣服,在手提电脑上,用的是信誉卡。你信赖这些话是从我嘴里说出来的吗?”莫莉问杰克。
薇薇安表示她畴昔,接起了电话,清清嗓子:“我是薇薇安·达利。”
汽车刚熄火,后座上就蹦起了一个女孩,身穿蓝色条纹裙,红色活动鞋。必然是贝卡。她有长长的红色鬈发,脸上撒着几颗斑点。
她取下话机放在怀中。“收养登记处。”她大声私语道。
客堂里的莫莉正坐在薇薇安劈面,她放动手里的书,站起家来:“听上去像是在这间屋。”
“她给本身的女儿发送了老友要求。”莫莉奉告杰克。
莫莉和特瑞靠近了些。
“嗯,我猜先要通个电话,不然就通一封电邮。我有她的电邮地点。”她说着举起那张报纸。
事情一环接着一环:薇薇安给莎拉发了一封电邮。莎拉打来了电话。几天以内,莎拉和她的牙医丈夫就订了飞机票,筹办在六月初来缅因州。他们会带十一岁的孙女贝卡一起来。小丫头读着《塞尔的越橘》长大,一向想要投身一趟冒险之旅,莎拉说。
“通电话更直接。”