第一章[第2页/共2页]
“当然，那不是甚么奥妙。之前全部栋沃利都是莱尔家属的，连我们住的这座屋子都是。好久之前，莱尔家属是这里的领主。六十年代他们把统统地盘都卖了，除了绝壁上的那座屋子。”
“你说她他杀？”
格丽娅倒了两杯浓茶，悄悄地抬了一下眉毛，对母亲把本身当作丈夫和儿子的用人的做派非常不屑。格丽娅分开的这十年甚么也没有窜改――凯瑟琳还是一味迎百口里的男人，把他们的需求和设法放在第一名。母亲的糊口与格丽娅崇尚女性束缚、两性划一的思惟完整相反，这让她有些不安闲。
早晨十点刚过格丽娅就回到楼上的寝室，返来后的每个早晨都是如此。母亲在楼下的厨房筹办早餐，父亲坐在电视机前的椅子上打盹儿，弟弟谢恩泡在村落酒馆。这两个男人要打理五百英亩的农场，长出的粮食大多拿去养牛和羊。二十九岁的谢恩还是被家人亲热地叫成“男孩”，涓滴没有单独糊口的筹算。他在内里的女人很多，但带回家的很少。凯瑟琳对儿子还不结婚的状况非常看不扎眼，但格丽娅晓得，如果他真结了婚，母亲会失落的。
她爬上床，听着窗外的夜雨拍打着玻璃，但愿不幸的奥罗拉・莱尔有一个安然和缓的处所容身。她翻着书，打起了哈欠，底子看不出来。或许这里新奇的氛围让她轻易犯困，在纽约她都要半夜才会睡觉。
已经畴昔一年了。最让人尴尬的究竟是，他们的“合作打算”没能稳固他们的干系，反而让他们的干系分裂。
“漫步让你脑筋复苏一些了吗？”凯瑟琳伸手拿第三块饼干的时候趁机问道，“我如果内心有疑问，不管甚么时候，我就去涣散步，返来就晓得答案了。”
“从当时听到的声音猜测，能够就是你明天看到她女儿的处所，我想奥罗拉就是来看她妈妈的。”
“栋沃利庄园。”
“只要五分钟，留意，男孩们六点钟要喝茶。”
格丽娅不再说话。最后，她还是大着胆量问：“她从那里跳下去的？”
这句话提及来感受很好。不但是很好，并且非常天然，仿佛这是她一向以来的设法和但愿。“不要小孩”的借口全都烟消云散，并且那些启事，现在看来那么好笑。
格丽娅灌下一口酒，笑话本身刚才说的话过分荒诞。为了确认那句话真是出自她口，她又说了一遍。
“甚么时候的事？”
孩子就是将他们紧紧粘在一起的胶水。
她又向小女孩走近了一步，小女孩似从梦中惊醒般，一脸惊骇，顿时转向右边，沿着绝壁逃去，直到从格丽娅的视野中消逝。
“你适值碰上了，格丽娅。”凯瑟琳喃喃自语，“他们必然是刚返来不久。上周五我登山的时候恰好颠末那幢屋子。差未几早晨十点的时候，屋子里没有亮灯，那座老宅关得严严实实。”
格丽娅・瑞恩站在那边看着她，被这一梦魇般的场景催眠。她思路混乱，不肯定该不该去确认阿谁影子是人是鬼。她闭上眼睛再展开，影子仍然在那儿。脑中一个激灵闪过，她快步走上前。
“看到了。”
“我差点要叫救济队来找你，刮这么大的风你还乱跑。”
“我奇特他们为甚么要返来。”格丽娅咕哝着，声音低到只要她本身能闻声。
“我想要个孩子。”
“她没有妈妈。”凯瑟琳用木勺节拍均匀地搅着汤。
“你晓得她叫甚么？”
“奉告我你家在那里，我带你回家。你在那边会感冒的，我牵你下来。”格丽娅的声音里带着祈求。
以后，一个凌晨，格丽娅像平常一样起床，穿上活动长裤和卫衣，沿着哈得孙河一起慢跑，跑到石炮台公园，在夏季花圃歇口气，喝一杯拿铁，吃一块百吉饼。事情就是在那边产生的：她正喝着咖啡，瞥见中间的桌子那儿停了一辆婴儿车，内里是一个睡得正香的重生儿。格丽娅刹时感觉被雷击中，内心巴望把他从婴儿车里抱出来，搂在怀里，摸摸他长着柔嫩绒毛的小脑袋。那位母亲带着笑意严峻地看着她，站起来把婴儿车推走了。格丽娅在慢跑回家的路上，感到那股巴望升腾到她胸口，压得她难以呼吸。
固然……从同她一样的大多数当代女性的角度看来，男权至上早已过期。不过，现在这不恰是她们母女俩糊口的重心吗？格丽娅给母亲的茶里加了点牛奶，哀痛地叹了口气，她晓得答案是甚么。
小女孩仍然望着她，但纹丝不动。
格丽娅定在那边，她想用最稳妥的体例，让小女孩从绝壁边下来，想来想去却还是没找到体例，她惊骇极了。小女孩渐渐转过身，目光浮泛地谛视着她。
“太好了，妈妈，干吗不坐下来歇息一会儿？我来倒吧。”格丽娅绕过她妈妈，从桌子下搬出一张椅子，让妈妈坐下。
“绝壁边上的阿谁小女孩，奥罗拉，你熟谙她？”
格丽娅一口吃下一块饼干，心想着回家就十天时候，胃就已经被母亲身制的各种百般的小吃塞满。不过，能够说格丽娅比她在纽约熟谙的大多数女人胃口都要好。并且这些都是母亲特地做的，可不能跟街头的便宜小吃比拟。
格丽娅在开业典礼现场，跟熟悉的艺术家、保藏家和典礼的主理方酬酢着，内心却在筹划着如何实施窜改糊口的决定。能行吗？不，短期内能够不可――他们的特里贝克2阁楼很宽广，马特只要简朴清算，就能把那边变成育婴房。阁楼他用得很少，他喜好用手提电脑在客堂事情。固然住在第四层，不过电梯充足大，能把婴儿车搬到家里。石炮台公园园地上设备齐备，河上还会吹来新奇氛围，很合适在那边漫步。格丽娅能够把事情室搬到家里，如许就算孩子由保母照顾，她也能顿时呈现在孩子身边――如果有需求的话。
看得出来，凯瑟琳被吓到了，她直勾勾地盯着本身的女儿：“你说你出去的时候看到过她？”
“她死了。”
“妈妈，我必定。我说了，是一个八九岁的小女孩。当时我很猎奇，她没穿鞋，仿佛被冻僵了。我当时还觉得那是一个鬼。”
“或许你是长大了，但我也见过很多身材比你强健很多的男人被吹下绝壁，就在如许的气候。”凯瑟琳・瑞恩从厨房的窗户向外望，紫藤有力地拍打着窗格，内里正暴风残虐，“我煮了茶，”凯瑟琳在围裙上擦擦手，走到灶台边，“你想来一杯吗？”
“没错，那样的场景真是不幸，她不该遭到如许的折磨，但阿谁家属的运气都不好。听我说，格丽娅，不要掺杂他们家的事。”