第10节[第3页/共3页]

不知甚么原因这话使得我很恼火。“哦天哪。

当老唐纳到了苏格兰农场的时候比方说当他回避差人的时候菲芘就会在电影院大声说――就在影片里阿谁苏格兰人开口说话的时候――“你吃不吃青鱼？”她背得出统统的对话。影片里的那位传授实在是个德国间谍还没伸出阿谁小指头给罗伯特．唐纳看指头的中间枢纽还缺了一块老菲芘已比他先伸手了――她在黑暗中把她的小指头伸了过来一向伸到我眼面前。她真是不错。你见了准会喜好她。独一的缺点是她偶然候有点儿过于亲热。她豪情非常轻易打动就她阿谁年纪的孩子来讲。她的确是。她干的另一件事是一天到晚写书。只是这些书没有一本是写完的。写的全都是关于一个叫作海泽尔.威塞菲尔的孩子――只是老菲芘这把名字写成了“海士尔”。老海士尔．威塞菲尔是个女侦察。她本来应当是个孤儿可她的老子却常常呈现。她的老子老是个“高个子的标致名流年纪在二十高低”。的确笑死了我。这个老菲芘。

好笑的是我本来还觉得她也在赏识跳舞呢可俄然间她说出了一句非常笨拙的话。“我和我的女朋友明天早晨瞥见了彼得．劳尔”她说。“阿谁电影演员。他本人。正在买报纸。他真神情。”

我对她们说我如果有机遇到西雅图必然去拜见她们可我很思疑本身说的话。我是说思疑我本身会不会真的去拜见她们。

加上卷烟甚么的账单上共约十三元。我想她们起码应当提出来付一部分帐款就是在我坐到她们桌上去之前她们本身叫的那些饮料帐――我天然不会让她们付可她们起码应当提一下。不过我并不在乎。她们实在太没知识了她们还戴着那种又丢脸又花梢的帽子哩。另有她们一夙起来要去无线电城音乐厅看夜场电影一事也让我非常懊丧。

俄然间她们喝完本身的酒三个全都站起来冲着我说她们要去睡了。她们申明天一早还要到无线电城的音乐厅去看夜场电影。我还想留她们多呆一会儿可她们不肯是以我们相互说了声再见。

“甚么？”

“你们几位是打哪儿来的？”我问她。

“我问你传闻过玛可和米兰达没有？”

“呃他们是跳舞家特别是阿谁女的。可她跳得并不太好。她把该做的统统都做了可她跳得并不如何好。你可晓得一个跳舞跳得真恰好的女人是如何样的？”

假定有人比如说一个戴着极丢脸帽子的女人老远来到纽约――还是从华盛顿州的西瞄图来的老夫爷――成果倒是一夙起来去无线电城音乐厅看一场混帐的夜场电影那就会让我懊丧得受不了。只要她们不奉告我这一点我宁肯请她们喝一百杯酒哩。